台湾の音楽賞「第31回金曲奨」授賞式直前！主要部門のノミネート作品をおさらい

　台湾最高峰の音楽賞「金曲奨」（ゴールデン・メロディー・アワード）の第31回授賞式が10月3日（土）に開催されます。いつもは6月に実施されていた授賞式ですが、今年は新型コロナの影響で延期されました。

　そして会場は最近定番だった台北アリーナではなく、「台北音楽流行センター」（臺北流行音樂中心）に場所を移して開催されます。

kuroqie

「台北音楽流行センター」は南港駅とMRT昆陽駅の間に位置し、今年新しく開館した施設です。9月にこけら落とし公演が開かれました。敷地面積は8.96ヘクタール、授賞式が開かれるパフォーマンスホールの収容人数は6000人となっています。台北アリーナの収容人数が1万人ちょっとなので、それよりやや小さい会場のようです。

参考中心簡介台北流行音樂中心

　授賞式目前ということで、主要部門のノミネート作品を私の個人的感想をまじえながら一挙におさらいしていきます。授賞式をより楽しむために、簡単な予習として目を通していただけると嬉しいです。

　※本記事の内容は、Twitter（@NichijoTW）で「#第31回金曲奨毎日一枚」とタグを付けてつぶやいていた投稿を基にまとめています。

ノミネートリスト

全体のノミネートリストはここに貼ると長くなってしまうため、公式サイトをご参照下さい。

参考第31屆金曲獎頒獎典禮入圍名單GMA

　それでは、部門ごとにノミネートを紹介してきます。

中国語男性歌手賞

張震嶽（Ayal Komod)『遠走高飛』
周華健 Wakin Chau『少年』
裘德『頒獎的時候我要缺席』　
黄明志『亞洲通話』
J.Sheon『巷子內』
呉青峰『太空人』

＜総評＞
　ノミネートされるだけあってどのアルバムも個性が強くて素晴らしかったです。「歌唱」という視点で考えると、私的なナンバーワンは張震嶽。一人だけEPで曲数が少ないのですが、歌声が一番心に残りました。

中国語女性歌手賞

ジョアンナ・ワン（王若琳）『愛的呼喚』
フィッシュ・リョン（梁靜茹）『我好嗎? – 太陽如常升起』
タン・チーケイ（G.E.M.鄧紫棋）『摩天動物園』
ペギー・シュー（許哲珮）『失物之城』
ヤン・ナイウェン（楊乃文）『越美麗越看不見』
ウェイ・ルーシュエン（魏如萱）『藏著並不等於遺忘』

＜総評＞
　かねてから実績を残している有名歌手が勢揃いした印象。この中で最も驚きがあったのは、ジョアンナ・ワン。テレサ・テンや美空ひばりなど中国語・広東語・日本語の往年の名曲をカバーしたアルバムなのですが、全く新しい息吹を曲に吹き込んでいて、ジョアンナだけの味わいが生まれていました。

中国語アルバム賞

『愛的呼喚』﹙歌手：王若琳﹚
『摩天動物園』﹙歌手：G.E.M.鄧紫棋﹚
『失物之城』﹙歌手：許哲珮﹚
『Juvenile A』﹙歌手：陳珊妮﹚
『藏著並不等於遺忘』﹙歌手：魏如萱﹚
『太空人』﹙歌手：吳青峰﹚

＜総評＞
　チンフォンの『太空人』以外は全て女性歌手の作品というランナップ。中国語女性歌手にはノミネートされていない、サンディー・チェン（陳珊妮）の作品が候補に入っている点が特筆すべきポイントです。私としては、驚きという点では女性歌手と同様、『愛的呼喚』への期待が高いです。

年間歌曲賞

最高品質靜悄悄 Airplane Mode『平庸之上』﹙歌唱：9m88、Leo王﹚
遠行“Distant Journey”『ひとつの太陽サウンドトラック』﹙歌手：林生祥﹚
Without You『#osnrap』﹙歌手：高爾宣﹚
摩天動物園『摩天動物園』（歌手：G.E.M.鄧紫棋﹚
鬼島『亞洲通話』﹙歌手：黃明志、大支﹚
Thank You 感謝『kinakaian 母親的舌頭』﹙歌手：阿爆（阿仍仍）﹚
雙城記『無名英雄』﹙歌手：滅火器﹚

＜総評＞
　7曲がノミネートされた年間歌曲賞。おしゃれで洗練された曲（「最高～」「Without～」「摩天～」「Thank～」）と、親しみやすい曲（「遠行」「雙城記」「鬼島」）が半々といった印象で、さすがに名曲揃いです。9m88は名前はよく目にする新世代歌手ですが、私は今まできちんと聴いたことがなく、今回初めて聴いてみて、評判の高さに納得しました。ノミネート曲の中で、一番衝撃を受けたのは新人賞にもノミネートされているOSN（高爾宣）の「Without You」でしょうか。ヒップホップ界は毎年のように大型新人が登場していて、層の厚さを感じさせます。

　また、台湾原住民（先住民）パイワン族出身のABAO（阿爆）の「Thank You」も広がりがあって耳馴染みがよく、心にすっと入ってくる好きな曲です。アルバム『kinakaian 母親的舌頭』は最多8部門にノミネートされています。

バンド賞

TRASH（阿夜、頤原、博文、金魁剛）『Never Die』
アキューズファイブ　告五人（潘雲安、犬青、哲謙）『我肯定在幾百年前就說過愛你』
イルカポリス　海豚刑警（楊淑芬、周志明、林寶珠、陳金發）『豚愛特攻隊』
エッグプラントエッグ　茄子蛋（黃奇斌、蔡鎧任、謝耀德）『我們以後要結婚』
傷心欲絕（許正泰、劉暐、官靖剛、黃紹祖、陳冠甫、葛亭筠）『遜到簡直是個藝術品』
ファイヤー・イーエックス　滅火器（楊大正 Sam、鄭宇辰 ORio、陳敬元 JC、柯志勛 KG）『無名英雄』
神棍樂團（陳秉燁、張竣傑、張維哲、潘睿翊、吳岳霖、張智彥）『神一樣的存在』

　＜総評＞
　私が普段あまりバンド系を聞かないというのもありますが、この7組からは個性の豊かさを感じました。印象に残ったのはイルカポリスと傷心欲絕。イルカポリスのほうは、キャッチーで可愛く、楽しく、面白く、アニメ＆SFチックな楽曲が特徴的。一方の傷心欲絕は「かっこいい」が第一印象で、心を揺さぶられ、時々ノスタルジーを感じさせられました。審査員がどんな評価を下すのか、とても気になる部門です。

ユニット賞

JADE（嘟嘟、AJ(阿傑)）『Nemo』
Chick en Chicks（蔡奇龍; Kartina Flavia Hai）『作弊人生』
慢慢說（利得彙;沈志方）『1+1<3』
唐貓（高真;阿蘭;三智;少瑜）『唐貓』
守夜人 Night Keepers（秦旭章;楊其偉;林稚翎;蔡佳穎）『團體枕聊概念EP』

　＜総評＞
　ユニット賞のほうは、軽やかで心地よい楽曲を集めた作品が多かった印象を受けました。私の好みはChick en Chicksと唐貓。Chick～はシンセサイザーの小鶏（蔡奇龍）とボーカルのKartinaによる2人組電子音楽ユニット、唐猫は男性4人組、ツインボーカルのR＆Bバンドです。どちらも非常に洗練されていてとにかくとてもおしゃれです。

新人賞

9m88『平庸之上』
JADE『Nemo』
高爾宣『#osnrap』
告五人『我肯定在幾百年前就說過愛你』
莫宰羊『幻想曲』
楊士弘『壞米仔』
持修『房間裡的大象』

　＜総評＞
　新人賞は激戦必至！！レベルが非常に高いです。花蓮出身の20歳・莫宰羊には、ジェイ・チョウ（周杰倫）を初めて聴いたときのような驚きがあり、他とは違う何かを思わせます。パラオ生まれ、呼吸療法士の資格保有者という独特の背景を持つシンガーソングライター・楊士弘は世界観がとても豊か。持修を残して6組を聴き終わった時点では、莫宰羊か楊士弘かなと思っていたのですが、持修を聴いてさらに大衝撃を受けました。持修は中性的な歌声で、曲によっては女性らしさが漂う時もあり、楽曲、歌声のバラエティーの豊かさに脱帽（※持修は男性シンガーソングライターです。参考）。超絶おしゃれなのですが、、ポップスのような親しみやすさもあって、とにかく「すごい」の一言に尽きます。